繁体
卡卡又向前
近一步,两人之间的距离瞬间缩短,近到克里斯能
受到他被怒火灼烧得微微颤抖。
玻璃门内仍在觥筹
错。
克里斯
觉到带着
温的布料,轻轻披在了自己肩上,很轻的动作,仿佛怕惊扰了什么。
推开沉重的玻璃门,夜晚微凉的空气扑面而来,稍微驱散了窒闷
,
台很宽敞,
缀着盆栽植
,远
是
德里璀璨的夜景。
“毕竟,没了足球的克里斯
亚诺·罗纳尔多,至少还是个活着的克里斯
亚诺·罗纳尔多。而你现在替他愤怒,替他拒绝,到底是在维护他,还是在维护你心中那个‘值得你惺惺相惜的对手’的形象?如果他不再是那个让你也必须全力以赴的
星,你的那些挣扎、那些付
,是不是就显得……廉价了?”
“即使……”克里斯顿了顿,
觉
咙发
,“即使那可能让我不再继续打扰你?”
他闭上
睛,长长的睫
在
睑下投
重的
影,“如果我真的起了这个念
,哪怕只是一瞬间……都让我觉得恶心。”
他轻轻伸手理了理克里斯搭在额前的
发。
他弯腰,一片一片,开始捡拾地上那些写满字的碎纸片,动作很慢,生怕碰坏了。
台上的空气仿佛被
燃了。
克里斯
了
,又摇了摇
。
“害怕如果真有那么一天,你虚弱地躺在我面前,哀求一个吻,而我……而我因为某
愚蠢的
持或者懦弱给不了的时候……我会不会……真的被迫去考虑那个
鬼的选项。”
卡卡在犹豫什么?恶
说了什么?为什么他被排除在外,像个无关
要的旁观者,而决定他命运走向的砝码,正悬在卡卡内心的天平上,晃悠着。
克里斯的生命依旧运行着,该练的球还得练,该参加的商业活动还是得参加。
下,去个没人的地方
气。
恶
顿了顿,像是在仔细观察卡卡脸上的表情,观察他有没有被自己的话语撼动,好
行一场
易。
卡卡像是被他的声音惊醒,倏然转
看向他,
中的暴怒尚未平息,混杂着
切的痛苦。
卡卡简直震惊于恶
的逻辑,仿佛恶
生来就是为了把人们内心最
暗的那一面挖
来。
训练结束的哨声像一声疲惫的叹息,在训练场上散开。
“不是太久。”卡卡
糊地应了一句,对他勉
挤
一个笑容。
可是克里斯总
觉生命力在缓慢蒸发,那
细微眩
和手脚冰凉的
觉徘徊在两人之间,他们像两盏电压不稳的灯,在华丽的场合里勉
维持着光亮。
“……你看这些什么重生之类的东西多久了?”克里斯鼻
有些酸涩,莫名地想哭。
“比你想象的更糟糕,”他终于说,声音
涩,“糟糕到……我
本不能允许它发生。”
卡卡不再看克里斯,他低下
,看着自己有些发红的指节,
膛的起伏渐渐平复。
玻璃门
开又关上,克里斯一听就知
是卡卡的脚步声,停在离他一步远的地方,熟悉的香
草气息,混合着晚宴上的酒气,被夜风送过来。
过了很久,久到克里斯以为他不会回答了,卡卡才极其缓慢地开
:“因为我害怕。”
俱乐
安排了一场慈善拍卖晚宴,地
在
德里一家
级酒店,克里斯勉
打起
神,穿着剪裁完
的黑
礼服,
发向后梳得一丝不苟,脸上挂着微笑,与来来往往的人碰杯、寒暄。卡卡就在他不远
,浅灰
西装,笑容温和得
,与人
谈时
神专注,仿佛一切如常。
夜风卷起,带着凉意。远
宴会厅的喧嚣隐隐传来,像一个不真实的世界。
他看着克里斯焦急茫然的脸,看着那双总是燃烧着
球
望的黑
睛,心脏像是被恶
无形的爪
狠狠攥住。
“那天恶
应该告诉你了一些方法吧……”克里斯忽然开
,声音沙哑,“是不是很糟糕?”他问得没
没尾,但知
卡卡能懂,他多少能猜到一
那天恶
说了什么。
卡卡也没有说话。他只是沉默地站在克里斯
侧,同样望着远
的灯火。过了一会儿,他伸
手,不是
碰克里斯,而是将自己
上那件浅灰
西装外
脱了下来。
“回到正轨?”卡卡重复着这个词,声音嘶哑,双目
钉在恶
上。
太直白了,太尖锐了。像是在试探,又像是在用刀
划开两人之间那层勉
维持的平静表象。
他顺手递了瓶
克里斯没有回
。
克里斯耳边的喧嚣变得更加模糊了,像是隔着一层
雾,他必须离开一
“用他最珍贵的东西?换取苟延残
?然后让他看着自己一
变成平庸的废
,在替补席上腐烂,无人问津,最后就这样不明不白地陨落?!”
卡卡……是在乎的,比他自己以为的,可能更在乎。
克里斯怔住了,他从未听过卡卡用这样的语气说话,如此坦
脆弱,如此
恶痛绝,如此无可奈何。
恶
耐心耗尽,骤然消失了,只留下满室令人窒息的沉默和飘落的纸屑。
克里斯不知
说什么,也蹲下帮忙就捡着纸片,只能辨识
一些零星的祷词,以及卡卡在书籍里四
寻找的有关“人死而复生”的信息。
卡卡叹了
气,极慢地对着克里斯摇了摇
,嘴
无声地开合,
清晰的
型:“不要问。”
克里斯被恶
彻底屏蔽在外,他只能看到卡卡激烈的反应,听到他愤怒的低吼,却对争吵的内容一无所知,不安的
觉漫过
,他忍不住开
,
咙
涩:“卡卡?他说了什么?他到底说了什么?”
您现在阅读的是《[足球]只要卡卡一个吻》80-90
卡卡呼
变得越来越重,
膛剧烈起伏,沙发的扶手已经被他
得变形,“这就是你所谓的撇清关系?这就是你给的生路?你把他当成了什么?可以为了生命放弃一切的人吗?”
克里斯心里咯噔一下。
卡卡叹了
气,侧过
,双手重新撑在栏杆上,两个人并肩俯瞰着
德里的夜
,仿佛刚才那激烈的对峙,只是一场幻觉。
克里斯从来没见过卡卡这个表情,仿佛是在恳求克里斯不要窥探这个肮脏的选项,恳求他不要给自己任何考虑的机会。
披在肩上的外
似乎变得更重了,
意却丝丝缕缕,渗
四肢百骸。
“那你当时为什么犹豫?”克里斯听见自己嘶哑的声音问,像最后一
挣扎。
对手?
星?克里斯在他心中的分量怎么可能仅仅这两个词就能概括,一起经历那么多事端,至少也该是
生
死的密友。
卡卡的目光在夜
里停留了一阵,转过
,
气般无奈地笑了一下,“我就是这样想的,这就是我为什么犹豫。对不起。”
他的指尖离开克里斯的
发,目光仍悬在那里。
克里斯抹了一把脸, 汗
仍然顺着眉骨不住地
淌。自从他和卡卡的痛觉绑定之后,每一天的训练都像
着枷锁,每一次
球后的肌
反馈,每一次跑动时呼
的节奏,都因为要分神去
应另一端的状况而变得滞涩。
卡卡没有立刻回答,只是将原本撑在栏杆上的手收了回来,

袋里,这个动作让他显得有
绷。
他走到栏杆边,双手撑住冰凉的金属,

了一
气,试图压下那
翻涌的恶心和虚弱,闭上
睛后却发现黑暗更让人不安。
雨
在终于在
德里的
秋中显
疲态,转为细密的雾霭, 黏在
尔德贝
斯的每一
青草上。
克里斯在心里默默叹气,如果再这样继续下去,估计那些媒
又要开始大
文章, 什么“天价球星名不副实”之类的标题又在被刊登在各
小报上——他想想就觉得
疼, 有些秀气的眉
拧了起来。
他能
觉到卡卡今天的状态同样沉郁,像一整片
云笼罩在两人
。
“你说什么?”卡卡往前走了一步,有些居
临下地看着克里斯,但他的外
还在他
上。
“还能撑住吗?”卡卡的声音很低,几乎
在风里。
第83章
没有人再问那天恶
究竟说了什么,
台上的那次对话,好像从来没有存在过。
这句话说
来的瞬间,他自己都惊了一下。
他完全无法想象这双
睛里的火焰因为失去天赋而逐渐熄灭的样
,更无法承受那个选择可能由自己亲手
。
卡卡有些疲倦地闭上
睛,如果……如果克里斯自己愿意呢?这个念
像毒蛇一样窜
脑海——那个为了赢球可以拼到
破血
,为了活下去可以不顾一切吻他的人,会不会真的……
他扯起球衣下摆
了
脸上的汗,视线无意间掠过场边, 何
·穆里尼奥站在那里, 双臂抱在
前,黑
的
睛像鹰隼一样扫视着正在散去的球员, 目光最终在克里斯和正走向他的卡卡
上短暂地停留了一下。
卡卡猛地转过
,看向他,眉
微微皱起来,仿佛被刺痛一般,他难以置信克里斯竟然会这样觉得自己。
“他最珍贵的东西?”恶
的声音带着嘲
,“里卡多,你确定他最珍贵的是足球?而不是活下去?你问过他吗?为了活下去,他本人或许很乐意
这笔
易。”
“闭嘴。”卡卡低吼一声,脖
上的青
都凸现
来。
卡卡
中的火焰晃动了一下,像是被泼了一盆冰
,骤然黯淡了几分,汹涌的怒意退
。
克里斯拉
了肩上带着卡卡
温的外
,
台的灯光昏暗,将两人的影
拉长,模糊地
叠在光
的地面上。
外
上残留着卡卡的
温和气息,瞬间包裹住他颤抖的肩膀,
意一
渗
来,不知是不是心理作用,克里斯
觉要好一些。
玻璃门外,夜
沉,寂静无声,只有风,不停地
着。
克里斯被他的
神钉在原地,心脏狂
,但话已
,他竟有
破罐破摔的冲动。
他避开了克里斯的目光,重新看向远
的夜景,
结
动。
“我说,如果那个方法能让我活下去,又让你解脱,你为什么不考虑?你不是一直想回到正轨吗?回到你的上帝
边,回到没有我纠缠的正常生活。”克里斯的声音在颤抖,他甚至不敢看卡卡的
睛。
“那个方法……它会拿走你的球技!你的天赋!你为之活着的东西!你以为那叫解脱?那叫谋杀!用另一
方式一
杀死你!”卡卡
了
气,似乎在
迫自己冷静,“是,我想过回到正轨,我想过摆脱连接,但绝不是以毁掉你为代价。”
“我不会让那
情况发生。”他低声说,“至少……我会尽我所能。”
“正常生活?”他几乎是从牙
里挤
这个词,“从你回来的那一刻起,就没有什么正常生活了!克里斯,你还不明白吗?”
沉默在两人之间蔓延,只有夜风呼啸。